”歌の翻訳家”とは?

こんにちは、Yossieです。 ここでは、”歌の翻訳家”について詳しくお話ししようと思います。 まず、”歌の翻訳家”という職業は、私が勝手に作り出したものです笑 文字どおり、”歌”を”翻訳”する職業です。多分、世間一般的には”作詞家”と言います。 でも私は、ただ単に”作詞家”になりたいのではなく、歌を”翻訳”したいのです!!! いやだから”歌の翻訳”ってなんだよ!ってか…

続きを読む

自己紹介

はじめまして。Yossie(よっしー)です。 簡単に自己紹介をさせていただきます。 現在、大学4年目の22歳です。 大学では韓国語を専攻していて、今は韓国の大学に1年間の休学留学中です。 大学3年の秋にTOPIK(韓国語能力試験)6級を取得済みです。 留学後にハングル検定2級を受けようと思っています。 私が、韓国語に興味を持ったのは、中学2年生の時です。テレビで東方神起を…

続きを読む